Skip to content

Posts from the ‘Guerlain’ Category

15
Jul

Image Clipping: Ad Campaigns, Guerlain Tenue de Perfection FW 2013

Guerlain-Fall-2013-Tenue-de-Perfection

Guerlain-Fall-2013-Tenue-de-Perfection-1

Guerlain-Fall-2013-Tenue-de-Perfection-2

Guerlain-Fall-2013-Tenue-de-Perfection-3

Guerlain-Fall-2013-Tenue-de-Perfection-4

Guerlain-Fall-2013-Tenue-de-Perfection-5

Guerlain-Fall-2013-Tenue-de-Perfection-6

Guerlain-Fall-2013-Tenue-de-Perfection-7

Guerlain Tenue de Perfection FW 2013

via Chicprofile.com

19
Jun

Image Clipping: Ad Campaigns, Guerlain, FW 2013-14

2013-14FWGuerlain02

Guerlain FW 2013-14 ad campaign

SHQ via TotallyBlond.com

19
Jun

Image Clipping: Ad Campaigns, Guerlain, FW 2013-14

2013-14FWGuerlain

Guerlain FW 2013-14 ad campaign

via Smartologie

19
Jun

Image Clipping: Ad Campaigns, Guerlain, FW 2013-14

20130619-guerlain-p

20130619-guerlain-4

20130619-guerlain-1

20130619-guerlain-2

20130619-guerlain-3

Guerlain FW 2013-14 ad campaign

via Spletinik

10
May

Clippings: A long distance race

1368112431_973107_1368112520_noticia_grande

Una carrera de largo recorrido
La modelo Natalia Vodianova, tras 14 años de profesión, se impone nuevos retos.
Corrió el medio maratón de París con Guerlain y desfiló para Givenchy en el mismo día.
La Caperucita de Valentino
ANA FERNÁNDEZ PARRILLA 9 MAY 2013 – 17:18 CET

A primera hora de la mañana de un domingo de marzo, el lago del Parc Floral, en el Bois de Vicennes, está congelado, aunque la temperatura no parece mermar el entusiasmo de los corredores que se agolpan en la última línea de salida. Por cuarto año consecutivo, Guerlain, la firma cosmética con más solera del grupo LVMH, patrocinaba el equipo de Naked Heart, la organización que fundó Natalia Vodianova en 2004, con la que recauda fondos para construir parques infantiles en su Rusia natal y que este pasado abril le ha granjeado el Premio Diane von Furstenberg a la mujer más inspiradora. El pasado marzo, tan solo unas horas después de haber corrido los 21 kilómetros del medio maratón, Vodianova era la modelo encargada de cerrar la presentación el próximo otoño de Givenchy. “Ricky [Riccardo Tisci, director creativo de la marca] quería que hiciera su desfile. Al principio pensaba: ‘¿debo?, ¿no debo?’. No sabía si sería capaz después del medio maratón…”. La decisión final tuvo que ver más con los lazos de familia. Su abuela estaba en París, y le dijo lo mucho que le gustaría verla sobre la pasarela. Vodianova prefirió sorprenderla haciéndole creer que no desfilaría: “Le expliqué que ella podía ir hoy al desfile con un amigo, pero que me sería imposible acompañarla, porque esta noche tenía que asistir a la cena que organiza Guerlain con el equipo”, explicaba entusiasmada entre bambalinas, minutos antes de que diera comienzo el desfile y, finalmente, la pudiese sorprender.

La modelo, nacida en 1982, se estrenó en Facebook hace tan solo un año. Y ya ha tenido suplantadores: el mes de agosto pasado, un paparazi le abrió un perfil falso donde colgó imágenes suyas en com­pañía de su novio, Antoine Arnault, primogénito del dueño del conglomerado al que pertenecen tanto Guerlain como Givenchy. Les acompañaban los tres hijos que la modelo tuvo con el aristócrata británico Justin Portman: Lucas (11 años), Neva (7) y Viktor (5).

Durante el tiempo que duró su relación, Vodianova y Portman no mostraron ningún pudor en dejarse retratar juntos, como prota­gonistas de un cuento de hadas, lo que contribuyó a reforzar su imagen de Cenicienta posmoderna (antes de ganarse la vida posando vendía fruta en un puesto ambulante). “Cuando la relación iba bien, era tan sólida y bonita… Y cuando te separas, es como el agua y el aceite”, cuenta. “Tratas de… No es que no crea en las relaciones –por supuesto que estoy enamorada de mi novio, vivimos juntos–, pero no quiero exponerme tanto. Si algún día lo hacemos, será con gente con la que nos sintamos cómodos y cuando haya superado el dolor por la ruptura”, afirma.

Irónicamente, en el momento en que sus fotos robadas con Arnault empezaron a circular por Internet, ella ni siquiera disponía de su propia cuenta en Facebook. Lección aprendida. Hoy la usuaria Natasupernova escribe todo lo que se publica y registra más de 227.000 seguidores. “Me encanta Facebook. Me da una voz. Significa que puedes defenderte, hablar de lo que realmente te importa en lugar de lo que le interesa al periodista, y nada puede sacarse de contexto”, explica.

Que la revista Forbes la colocara en el tercer puesto de las modelos mejor pagadas –entre 2011 y 2012 facturó 8,6 millones de dólares– prueba que su rostro infantil es el valor refugio de una industria en la que, como apuntaba la socióloga americana Ashley Mears en el libro Pricing beauty: the making of a fashion model, hay demasiadas caras para muy pocos fotógrafos. “Las modelos que ahora tienen 20 años son más tranquilas. Se toman su carrera como un medio en lugar de ser un fin en sí mismo”, comenta la rusa.

“A su edad, yo ya había tenido a Lucas y me bastaba con dormir un par de horas. En temporada de desfiles trabajaba todo el día y salía de noche, pero eran otros tiempos. Hoy no se espera que las chicas se comporten igual. No hay champán en el backstage, no puedes fumar. El ambiente es distinto”, opina. La suya es una carrera atípica. Nada de escándalos ni periodos oscuros. Supernova.

Los zapatos de Cenicienta

Natalie Massenet, Karlie Kloss, Carine Roitfeld, Mario Testino, Grace Coddington, Christian Louboutin… nadie se quiso perder la fiesta con la que Natalia Vodianova presentó, el pasado marzo, su colección de zapatos. Los modelos, de corte salón, se desarrollaron en colaboración con la empresa rusa Centro. Se distribuyen en Net-a-porter y cuestan alrededor de 70 euros. El 100% de los beneficios obtenidos con los dos modelos de la colección Skazka que la web de comercio electrónico distribuye en exclusiva se destinarán a subvencionar el parque infantil número 100 de la fundación de la modelo, Naked Hearts.

 

via ElPaís.com

30
Apr

Ad Campaigns: Collection Terra Ora de Guerlain SS 2013

terra-ora-collection-guerlain-summer-2013

Collection Terra Ora de Guerlain SS 2013

via Beauty and the Chihuahua

28
Apr

Ad Campaigns: “Blanc de Perle”, Guerlain, SS 2013

2013_Blanc-de-Perle_Guerlain_NVodianova01

120132-GUERLAIN-BLANC_de_PERLE_GAMME_SOIN

“Blanc de Perle”, Guerlain SS 2013

HQs via Laced in Leather

28
Apr

Ad Campaigns: “Blanc de Perle”, Guerlain, SS 2013

201306ElleJaponBlancdePerleGuerlainNVodianova01b

“Blanc de Perle”, Guerlain, SS 2013 ~ Elle Japan, June 2013

[You’re welcome to grab the image and publish elsewhere, but please, don’t remove tags.]

8
Mar

Image Clipping: Semi-Marathon of Paris, 03 March 2013

20130303SemiMarathonParisGalaFR01

20130303SemiMarathonParisGalaFR02

20130303SemiMarathonParisGalaFR03

20130303SemiMarathonParisGalaFR04

20130303SemiMarathonParisGalaFR05

Dimanche matin, Natalia Vodianova s’élançait comme 30 000 autres participants dans les rues de Paris pour un semi-marathon très attendu. Être belle en sueur et en tenue de sport, c’est un art qu’elle maîtrise sans problème.

Maman, mannequin, étudiante et bonne sportive. Natalia Vodianova serait presque énervante. Être belle ne suffit pas à cette jeune femme de caractère qui n’a de cesse de se fixer de nouveaux défis. Dimanche matin parmi les dizaines de milliers de sportifs inscrits au semi-marathon de Paris, figurait donc sous le dossard 52522 le top russe de 31 ans.

Pas de traitement particulier pour la belle sportive, à part une nuée de photographes venus immortaliser son départ… Natalia Vodianova, comme tous les autres coureurs ce dimanche, avait revêtu son meilleur équipement de course. Quelques jours seulement après avoir fait sensation dans un tailleur ivoire au bras d’Antoine Arnault et au défilé Dior, Natalia Vodianova portait donc ce week-end caleçon, baskets et sweet-shirt des plus simples. Seule signe distinctif pour l’égérie Guerlain, un tee-shirt de la marque spécialement conçu en collaboration avec la fondation Naked Heart que préside le top.

Grâce à ses efforts, la jolie maman de trois charmantes têtes blondes a pu finir la course en 2h22 sans avoir l’air totalement épuisé. Mais elle a également pu récolter 40 000 euros pour sa fondation qui vient en aides aux familles désœuvrées de sa région natale en Russie. Mais que l’on s’appelle Natalia Vodianova ou pas, l’important pour ce semi-marathon parisien, c’était bien de participer. Plus discret, le journaliste Laurent Weil n’a pas démérité et a fini sa course au Château de Vincennes. Bravo à tous les autres courageux marathoniens anonymes!

[Translation]

Sunday morning, Natalia Vodianova darted like the 30,000 other participants in the streets of Paris for a very much antecipated half marathon. Being beautiful while in sweaty sports clothes is an art she mastered without problems.

Mum, model, student and a good athlete, Natalia Vodianova is almost annoying. Being beautiful is not enough for this young woman of character who has consistently set new challenges for herself. Sunday morning among the tens of thousands of athletes enrolled in the Paris Half Marathon, the 31 year old Russian appeared amid the top 52522.

No special treatment for the beautiful sport, apart from a swarm of photographers to immortalize her departure … Natalia Vodianova, like all other riders on Sunday, had donned her best racing equipment. Few days after having the feel of a ivory tailor arm in arm with Antoine Arnault for the Dior show, this weekend Natalia Vodianova wore pants, sneakers and a simple sweet-shirt. The only distinctive sign for the Guerlain muse was a t-shirt of the brand designed in collaboration with the Naked Heart Foundation, that she chairs at the very top.

Thanks to her efforts, the pretty mother of three lovely darlings could finish the race in 2:22 time, without looking totally exhausted. She could also raise 40,000 euros for her foundation that comes in idle assistance to families of her native Russia. Whatever your name, Natalia Vodianova or not, the important thing was to participate. More discreet, journalist Laurent Weil was not unworthy and came to rest at the Château de Vincennes. Congratulations to all the other brave anonymous runners!

via GalaFR

14
Feb

Ad Campaigns: Etam China Valentine’s Day 2013

201302ValentinesDayEtamChina01

Etam China’s Valentine’s Day 2013

via Etam China

14
Feb

Ad Campaigns: Guerlain Blanc de Pearl SS 2013, Asia Pacific

2013SSGuerlainBlancdePerle01

2013SSGuerlainBlancdePerle02

2013SSGuerlainBlancdePerle03

2013SSGuerlainBlancdePerle04

Guerlain Blanc de Pearl SS 2013 ~ Asia Pacific region

via ChloeAsh.com

14
Feb

Ad Campaigns: Guerlain Terracotta SS 2013

spring2013_guerlainterracotta001

Guerlain Terracotta SS 2013 ~ promo

via Temptalia.com

14
Feb

Ad Campaigns: Guerlain Terracotta SS 2013

Guerlain-Terracotta-SS-2013-Promo

Guerlain Terracotta SS 2013 ~ promo

via Allurebeauty.com

13
Feb

Ad Campaign: Guerlain Maxilash Cils d’Enfer SS 2013

20130117Natalia_Vodianova_Guerlain_Cils-DEnfer_Collection_Campaign

Guerlain Maxilash Cils d’Enfer SS 2013

via Guerlain Facebook

13
Feb

Ad Campaign: Guerlain Maxilash Cils d’Enfer SS 2013

Natalia_Vodianova_Guerlain_Cils-DEnfer_Collection_Campaign

Guerlain Maxilash Cils d’Enfer SS 2013 Ad Campaign

10
Feb

Ad Campaigns: Guerlain FW 2012-13

20121107Guerlain

Guerlain FW 2012-13

via Guerlain Facebook

13
Jun

Image Clipping: Guerlain’s Rouge And Rose Autumn/Winter Collection

Guerlain’s Rouge And Rose Autumn/Winter Collection

via  MakeUp4All

1
Jun

In Magazines: TatlerUK, July 2012

TatlerUK, July 2012

24
May

In Magazines: HelloUK Magazine #1227 28 May 2012

HelloUK Magazine #1227, 28 May 2012

9
May

Image Clipping: Guerlain 2012 SS with Pucci

Guerlain Pucci SS 20112

via Guerlain Facebook

In order to see full size images, click on thumbnail, then on PERMALINK.

11
Apr

Ad Campaigns: Guerlain SS 2012

Guerlain Terracotta SS 2012 via Guerlain Facebook

23
Mar

Ad Campaigns: Guerlain SS 2012

Guerlain SS 2012 via Guerlain Russia

In order to see full size images, click on thumbnail, then on PERMALINK.

16
Mar

Ad Campaigns: Guerlain Terracotta SS 2012 (La Nouvelle Collection)

Guerlain Terracotta SS 2012 La Nouvelle Collection
via Guerlain

15
Mar

Ad Campaigns: Guerlain Shine Automatic SS 2012 preview

2012 SS Shine Guerlain Automatique Ad Campaign
via VogueChina 

9
Mar

Ad Campaigns: Guerlain Blanc de Perle SS 2012

Guerlain Blanc de Perle SS 2012
via Guerlain China

In order to see full size images, click on thumbnail, then on PERMALINK.

6
Mar

Ad Campaigns: Guerlain Shine Automatic SS 2012 preview

Guerlain Shine Automatic Lipstick SS 2012 preview
via chicprofile.com

2
Mar

Image Clipping: Ad Campaigns, Terracotta SS 2012, Guerlain

Guerlain Terracotta SS 2012 Ad Campaign
via BeautyScene.nl 

16
Feb

Ad Campaigns: Guerlain SS 2012 Terra Azzurra preview

Guerlain SS 2012 Terra Azzurra
A summer collection by the House of Guerlain in collaboration with Laudomia Pucci (Emilio Pucci)
via Kosmetista.ru

8
Feb

Clipping: NHF Event, Barvikha Luxury Village Concert Hall, 11 Feb 2012

“Agenda

11 февраля 2012 года Наталья Водянова устраивает Сердечный прием фонда Обнаженные сердца в концертном зале Barvikha Luxury Village. Благотворительное мероприятие при поддержке компании BMW Group Россия и дома Guerlain состоится накануне Дня всех влюбленных.

Около 300 гостей гала-ужина встретятся в этот вечер, чтобы собрать средства в поддержку программ фонда “Обнаженные сердца”. В аукционе, который проведет партнер фонда — аукционный дом Phillips de Pury & Company — примут участие ведущие представители медиаиндустрии и бизнеса.

С молотка уйдут произведения современных российских, американских и британских художников, а также уникальные сюрприз-лоты. Работы для благотворительного аукциона любезно предоставили: Семен Файбисович, Георгий Острецов, Владимир Дубоссарский и Александр Виноградов, Виктор Пивоваров, AES+F, Давид Датуна, Anselm Reyle, Chapman Brothers, Keith Tyson, Marc Quinn, Александр Пономарев и другие.

[Translation via Google Translate]

February 11, 2012 Natalia Vodianova host a cordial reception for The Naked Heart Foundation at the Barvikha Luxury Village Concert Hall. The charity event is sponsored by the BMW Group Russia and the House of Guerlain.  It will be held on the eve of Valentine’s Day.

About 300 guests were invited to the gala dinner evening dedicated to raise funds in support of the Foundation’s programs, Naked Heart. In the auction, promoted by Phillips de Pury & Company, will bring together leading representatives of the media industry and business.

Works by contemporary Russian, American and British artists will go under the hammer, as well as a unique surprise-lots. works for a charity auction, kindly provided by: Simon Faibisovich, George Ostretsov, Vladimir Dubossary and Alexander Vinogradov, Viktor Pivovarov, AES + F, David Datong, Anselm Reyle , Chapman Brothers, Keith Tyson, Marc Quinn, Alexander Ponomarev, and others.”

Source: Büro24/7
08 Feb 2012 

29
Jan

Ad Campaigns: Shalimar Parfum Initial, Guerlain, 2012

ElleFR, 3448, 27 Jan 2012